Yes that looks like an old ipod dock to me. The 3.5mm signals would be part of that connector. I think that will have a module associated with it. I have a 3.5mm socket in the center console storage in my 2007 MPS3....you may be able to dig up a similar OEM kit on ebay?